Homenaje a Isaco Abitbol - Memoria de Chamamé Vol. 5

Con nombre de patriarca bíblico, Isaac Abitbol abrió los ojos ante el mundo un 29 de noviembre de 1917, en la localidad de Alvear, a la vera del "Río de los pájaros", el Uruguay.
Autodidacta como otros grandes, hizo sus primeros pininos en la música con la bandónica, instrumento físicamente parecido al bandoneón pero con sonido de acordeón. Más tarde adquiriría conocimientos de piano y de bandoneón.
En 1936 se suma al conjunto de "Los Hijos de Corrientes", dirigido por Emilio Chamorro, otro pionero del chamamé.
En 1942, junto a Ernesto Montiel, forma el "Cuarteto Correntino Santa Ana", con el que registra temas antológicos como "Siete Higueras", "Santa Ana", "Estancia Miraflor", "Nostalgia guaraní" y su himno, "La calandria".
La sociedad musical con Montiel concluye en 1951, y a partir de allí se dedica a su propia agrupación, que fluctúa entre el trío, el cuarteto, y en ocasiones hasta el quinteto.
Compañero de escenarios de Tránsito Cocomarola, Antonio Niz, Roberto Galarza y Rubén Miño, entre otros grandes, Isaco empieza a ser reconocido no sólo por su calidad musical sino también por su bonhomía y entrega a la amistad; compartió grabaciones con algunos amigos sin siquiera figurar en los créditos.
En 1970 formó, junto a Julio Lorman y Roberto Galarza, su agrupación más entrañable: el "Trío de Oro", con el que registró una infinidad de temas que acrecentaron su impresionante discografía. Prolífico compositor, puso su firma en más de 150 temas, que le valieron el D.A.M. (Derecho Autoral Mínimo) que la S.A.D.A.I.C. concede a los autores de trayectoria permanente y asidua inscripción en la entidad.
En la década del '80 fue tomado por León Gieco y Gustavo Santaolalla en su medio natural, para formar parte de esa gigantesca gesta musical que fue "De Ushuaia a La Quiaca", que rescataba - y en ocasiones hacía conocer por primera vez al público de otras latitudes - a los padres genuinos de la verdadera música folklórica de todo el país. La filmación que lo retrata a orillas del río, ejecutando en su instrumento "La calandria", eriza la piel.

La ajetreada trayectoria de sus últimos años lo llevó, junto a "Pancho cué", el trío integrado por Antonio Niz y Rubén Miño, por escenarios de todo el país, y uno de ellos, el mayor de Villa del Rosario, en Chajarí, Entre Ríos, fue bautizado con su nombre.

El fuelle del bandoneón que llevaba en el pecho, resopló por última vez el 6 de marzo de 1994.

Resubido (posteado originalmente el 7 de abril de 2008).

Gracias Mario mrpdel@hotmail.com por el link alternativo.

01. HERMANO CHELO (Isaco Abitbol).
02. BAÑADO NORTE (Tránsito Cocomarola - Odilio Godoy).
02. LA DESGRACIADA ("La desdichada") (Aurelio Borda).
04. LAMENTO CORRENTINO (Emilio Chamorro).
05. MESÓN DE FIERRO (T. Cocomarola - A. Correa).
06. DESDE EL ALMA (Homero Manzi - Rosita Melo).
07. EL PITOGÜÉ (Juan Antonio Giannantonio).
08. LA CALANDRIA (Isaco Abitbol - Julio Montes).
09. LA YERRA (Isaco Abitbol - Emeterio Fernández).
10. PAREAJE BANDERA BAJADA (Isaco Abitbol - C. Rodríguez).
11. TITA (Isaco Abitbol - Miguel Repiso).
12. BODAS DE PLATA (Isaco Abitbol - Ernesto Baffa).
13. SIETE HIGUERAS (Isaco Abitbol - M. Cardozo Ocampo).
14. SIMPLEMENTE ISACO (Mateo Villalba - Rubén Amarilla).

Temas 1 a 7: corresponden a grabaciones de "entre casa" de Isaco Abitbol en bandoneón y Mateo Villalba en guitarra, en una reunión con amigos a fines de los años '80.

Temas 8 a 13: Julio Lorman en bandoneón y Aldy Balestra en guitarra.
Tema 14 "Simplemente Isaco": arreglado y ejecutado por Mateo Villalba.

Las grabaciones de Julio Lorman fueron realizadas en Posadas (Misiones) en el mes de julio de 2006.

DESCARGAR

Ricardito Silva - La calandria

"Ricardito" Silva y su conjunto interpretan el chamamé "La calandria" de Isaco Abitbol y Julio Montes. 41º Festival Provincial y 5º Nacional del Auténtico Chamamé Tradicional de Mburucuyá (8 de febrero de 2009).
Un excelente aporte de Daniel dany4506@hotmail.com, alumno de "Ricardito".
Muchas gracias Daniel!
Pablo

Isaco Abitbol y su Conjunto Correntino - Junto al Paraná

Un agradecimiento especial al Amigo Invisible (pidió que su nombre no fuera revelado).
Visiten su blog "Folklore de los cuatro rumbos".
Pablo

01. JUNTO AL PARANÁ - canción correntina (Salvador Zibecchi). Canta: Indio Blanco.
02. GENERAL PINEDO - polca (Epifanio Rodríguez).
03. AJHA POTAMA - chamamé (recop. de Evaristo Fernández Rudaz).
04. LA RALERA - chamamé (Líder Rodríguez).
05. BODAS DE PLATA - chamamé (Isaac Abitbol - Ernesto Raffa).
06. EL TOBA - chamamé (César Rivero - Rubén Gamarra). Canta: Dúo Rivero-Gamarra.
07. LA GUARDIA DE SEGURIDAD - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Tati Alarcón.
08. GUSTAVO HAYES - chamamé (Isaac Abitbol - Jacinto Acosta).
09. CAMINO DEL ARENAL - chamamé (Tarragó Ros - Mario Millán Medina). Canta: Indio Blanco.
10. EL CHOLO - chamamé (Isaac Abitbol - Felipe Ferrari).
11. RICARDO PÉREZ - chamamé (Isaac Abitbol - Luis Ferreyra).
12. NOCHE DE ABRIL - chamamé (Osvaldo Mendoza - Carlos Fino).

DESCARGAR

Isaco Abitbol - Noviecita querida

Hola amigos de Nostalgias de mi Litoral.

Con mucho placer les brindo este hermoso LP de Isaco Abitbol titulado “Noviecita querida” del sello Music-Hall N° 665.

Pedro Larroque

La Hora del Chamamé

01. ORGULLO CORRENTINO (Emeterio Fernández - Diego E. Perkins "Yaguarón"). Canta: Emeterio Fernández.
02. EL TROMPO (Ramón Mambrín).
03. TU PRESENCIA (Publio Ramón Zamudio - Ramón Quevedo). Canta: dúo Núñez-Zamudio.
04. MI PUEBLITO DE ALVEAR (Isaco Abitbol).
05. TU PROMESA (Armando Gregorio Nelli - Tránsito Cocomarola). Canta: dúo Núñez-Zamudio.
06. CISNEROS, EL SANTIAGUEÑO (R. Mambrín).
07. AGUSTÍN LUQUE (I. Abitbol).
08. SIGO ESPERANDO (Armando Nelli - Santiago Nicolás Verón). Canta: dúo Núñez-Zamudio.
09. DON MARTIREZ (Oscar Cipriano Fernández - José Cejas).
10. EL PIE DESCALZO (Emeterio Fernández - Yaguarón). Canta: Emeterio Fernández.
11. SERENATA DEL AMANECER (I. Abitbol - Jacinto Acosta).
12. MI NOVIECITA QUERIDA (Pascasio Úbeda - César Darío Gómez). Canta: dúo Núñez-Zamudio.

DESCARGAR

Isaco Abitbol - Expresión de mi tierra (1979)

Nuestro colaborador "Yacaré Overo" nos deja este material del "Patriarca" Isaco Abitbol. Muchas gracias chamigo por tomarte el trabajo de digitalizar los temas y confiar en este blog.
Un abrazo.
Pablo


01. EL CURUPÍ LLORÓN - Chamamé (Carlos Medina).
02. ESTÁS EN MI PENSAMIENTO - Chamamé (Antolín Gómez - Rafael Villalba).
03. PARA PELUSITA - Schottis (Isaco Abitbol).
04. SUEÑO QUE ESTOY A TU LADO - Chamamé (Samuel Claus - Luis Rodríguez Armesto).
05. MI PUEBLITO DE ALVEAR - Chamamé (Isaco Abitbol).
06. VEN HACIA MÍ - Chamamé (Salvador Miqueri - Tránsito Cocomarola).
07. EL KANGÜÍ [El Triste, El Canguy] - Chamamé (Tránsito Cocomarola - Constante J. Aguer).
08. BUSCO TU PRESENCIA - Chamamé (E. Cardozo - E. Fernández).
09. DON CHIRÚ - Valseado (Isaco Abitbol - Ernesto Montiel).
10. EXPRESIÓN DE MI TIERRA - Chamamé (Antolín Gómez - Olga Mirta Escalada).
11. SIETE HIGUERAS - Chamamé (E. Corrales - M.C. Ocampo - Isaco Abitbol).
12. BAÑADO NORTE - Chamamé (Tránsito Cocomarola - Odilio Godoy).

Temas 2-4-6-8-9: Canta Dúo Gómez - Florentín.
Tema 12: Canta Trío Gómez - Florentín - Juan Carlos Ojeda.

Isaco Abitbol: bandoneón

Antolín Gómez: 1ra voz y guitarra

Antonio Florentín: 2da voz y guitarra

Juan Carlos Ojeda: voz

(P) 1979.

Pasado de cassette a mp3 - 128k.

DESCARGAR

Trío Correntino "Pancho Cué" - La Sinfónica Chamamecera

"Mis buenos amigos:

La vida a veces nos da de regalo algo que no tiene precio. Es encontrar desde el inicio el blog de Pablo y después conocer cada día más y más sobre la música, el chamamé y al mismo tiempo conocer personas como todos ustedes muy lejos de mi tierra y siempre disponibles para charlar y cambiar opiniones, es algo que en días de hoy es difícil de encontrar. 

Muchas gracias a todos y mis felicitaciones muy grandes para la Argentina por tener una música y un folclore litoraleño de inmensa calidad musical y literaria. Sólo lamento haber conocido el chamamé hace pocos años y lo que perdí en mi vida. Pero ahora voy recuperando el tiempo de ignorancia chamamecera y estoy escuchando todos los días esta sublime música.

Hoy les envío un disco del Trío Correntino “Pancho Cué”. Espero que les guste.

Un gran abrazo para todos desde Portugal de un portugués muy chamamecero."

Guilherme

Aclaración: 

Luego de haber grabado el primer disco, y tras la muerte de Isaco Abitbol acaecida el 6 de marzo de 1994, el Trío Correntino "Pancho Cué" continuó con el bandoneonista Victoriano Ramón Sosa. 

Pablo

Los primeros integrantes del Trío Correntino "Pancho Cué": Antonio Niz (guitarra) - Isaco Abitbol (bandoneón) - Rubén Miño (acordeón).

01. LA CALANDRIA - chamamé (Isaco Abitbol). Bandoneón: Isaco Abitbol.
02. EL GATEADO - chamamé (Ramón Estigarribia). Bandoneón: Julio Lorman.
03. SIESTA ITUZAINGUEÑA - chamamé (Julio Lorman - Avelino Flores). Bandoneón: Julio Lorman.
04. A BELLA VISTA - chamamé (Pedro Mendoza). Bandoneón: Julio Lorman.
05. LA HUÉRFANA - chamamé (Isaco Abitbol - Ernesto Montiel). Bandoneón: Ramón Sosa.
06. A RAÚL SAN - chamamé (Rubén Miño). Bandoneón: Ramón Sosa.
07. CACIQUE CATÁN - chamamé (Tránsito Cocomarola - Mendoza - Piedrabuena). Bandoneón: Ramón Sosa.
08. A MI CORRIENTES - chamamé (Apolinario Godoy). Bandoneón: Ramón Sosa.
09. MI VIEJO BANDONEÓN - chamamé (Julio Lorman - Isaco Abitbol). Bandoneón: Ramón Sosa.
10. A LOS MBURUCUYANOS - chamamé (Antonio Niz). Solo de guitarra: Antonio Niz.
11. AL PATRIARCA DEL CHAMAMÉ - chamamé - (Ramón Sosa). Poema recitado por Julián Zini. Bandoneón: Ramón Sosa.
12. A JULIO ACEBAL - chamamé (Rubén Miño - Ramón Sosa - Antonio Niz). Bandoneón: Ramón Sosa.
13. FULGOR DE ESTRELLAS - chamamé (Rubén Miño - Edgar Martínez). Bandoneón: Ramón Sosa.
14. LA LECHUZA - chamamé (Ponce - Zacarías). Bandoneón: Ramón Sosa.
15. SERENATA A MI MADRE - chamamé (E. Baffa - Isaco Abitbol). Bandoneón: Ramón Sosa.
16. PARA BETTY Y ANTONIO - chamamé (Antonio Niz). Solo de guitarra: Antonio Niz.
17. LA HUÉRFANA - chamamé (Isaco Abitbol - Ernesto Montiel). Poema de y por Julián Zini. Bandoneón: Ramón Sosa.

Integrantes:
Rubén Miño: acordeón (en todos los temas).
Ramón Sosa: bandoneón.
Antonio Niz: guitarra (en todos los temas).

Invitado:
Julio Lorman: bandoneón.

DESCARGAR

Trío Correntino "Pancho Cué" (Antonio Niz - Rubén Miño - Isaco Abitbol)

Corría el año 1992 y nacía el “Trío Correntino Pancho Cué” formado por Isaco Abitbol (bandoneón), Rubén Miño (acordeón) y Nicolás Antonio Niz (guitarra). Grabaron para el Sello Yatay, consiguiendo con dicha grabación participar de una terna para los “Premios ACE” (Asociación de Cronistas de Espectáculos) en 1993. Tras la muerte de Isaco Abitbol (6 de marzo de 1994), el trío continuó con el bandoneonista Victoriano Ramón Sosa, realizando otra grabación para el Sello Yatay. Desvinculado este último, se integra el bandoneonista Julio Lorman. El trío perduró hasta el año 1996, cuando fallece Rubén Miño (31 de julio de 1996).

Así, el "Trío Correntino Pancho Cué" logró reunir a dos de sus integrantes en la última etapa de sus vidas, Don Isaco y Don Rubén, músicos que perdurarán para siempre en el recuerdo de todos nosotros.

Pablo

Un agradecimiento especial a Deomar Sager por proporcionar la carátula.

01. MI CHINA - chamamé (Rubén Miño - Isaco Abitbol).
02. NOTAS FLORIDAS - chamamé (Avelino Flores).
03. A JULIO MICHELI - chamamé (Rubén Miño - Isaco Abitbol - Antonio Niz). Glosas: Héctor Chávez.
04. LA SERRANA - chamamé (Ernesto E. Miño).
05. EL GATO MORO - chamamé (Ambrosio Miño).
06. AIRE MANANTIALERO - chamamé (Antonio Niz). Solo en guitarra: Antonio Niz.
07. DE LOS REYES A LOS AMIGOS - chamamé (Andrés Cañete - Edgar Estigarribia).
08. LA YERRA - chamamé (Isaco Abitbol - E. Fernández).
09. LA FRONDA - chamamé (Bruno Mendoza).
10. LAMENTO CORRENTINO - chamamé (Recop. Emilio Chamorro).
11. ASÍ ES MI CHAMAMÉ - chamamé (Roque Librado González).
12. EL PITOGÜÉ - chamamé (Antonio Giannantonio).

Integrantes:
Isaco Abitbol: bandoneón.
Rubén Miño: acordeón.
Antonio Niz: guitarra.

Invitado en glosas: Héctor Chávez.

DESCARGAR

Paraje Bandera Bajada (chamamé) - Partitura musical

Hola mis queridos amigos.
Por iniciativa de nuestro amigo Javier, ponemos a disposición de aquellos que están comenzando con sus estudios de música, una serie de partituras de chamamés, valseados, rancheras y otros ritmos característicos del Litoral. Creemos que al ser temas muy conocidos y escuchados, se les vá a ser relativamente fácil sacarlos.
La primera entrega corresponde a un clásico: "Paraje Bandera Bajada", chamamé de Carlos Ricardo Rodríguez en letra, e Isaco Abitbol en música. Aclaramos que es una versión muy simple y es la única con que contamos.
Javier integra el "Conjunto San Martín" y es un excelente ejecutante del acordeón de tres hileras, por lo que aquellas dudas que surjan, creo que él tratará de responderlas.
Que les sea útil.
Pablo.

El Trío de Oro (Isaco Abitbol - Roberto Galarza - Julio Lorman) - Gotán de Tres

"Hola Pablo y amigos de la página.
Leyendo tu comentario sobre el disco que te envié de "El Trío de Oro", sobre la referencia a su incursión en la música tanguera, me acordé que tenía por ahí ese trabajo. En realidad sólo fue un disquito 33 doble (4 temas) que grabaron Isaco, Galarza y Lorman. Para grabar este disco se denominaron "Gotán de Tres" y aquí se los brindo como testimonio.
Un abrazo de Pedro."

Pedro Larroque.
"La Hora del Chamamé"
LT 11 Radio General Ramírez (Sábados de 13 a 15 hs).
Concepción del Uruguay, Entre Ríos.




01. GLORIA - tango (Humberto Canaro - Tagini).
02. POR UNA MUJER - vals (E. Maciel - E.P. Maroni). Canta: Roberto Galarza.
03. PATO - tango (R. Collazo). Solo de bandoneón por Isaco Abitbol.
04. DICHA PASADA - tango (G. Barbieri). Canta: Roberto Galarza.

DESCARGAR

El Trío de Oro (Isaco Abitbol - Roberto Galarza - Julio Lorman) - Caraí del Chamamé (Volumen 3)

"Hola Pablo.

Mis saludos para vos y los amigos de la página. Aquí va este buen LP titulado "CARAÍ DEL CHAMAMÉ" por "El Trío de Oro": Isaco Abitbol-Roberto Galarza y Julio Lorman. Volumen 3. Sello MH.N° 2243. Año 1970."

Pedro Larroque 

“La Hora del Chamamé”

Concepción del Uruguay, Entre Ríos.

Hacia el año 1969 se formó “El Trío de Oro”, integrado por Isaco Abitbol y Julio Lorman en los bandoneones, y Roberto Galarza en guitarra y voz. Esta agrupación, además de chamamé, realizó grabaciones de repertorio tanguístico.

Muchas gracias amigo Pedro.

Pablo

EL TRIO DE ORO - "El caraí del chamamé" - Vol. 3
Año 1970

01. ALFONSO FALCÓN (I. Abitbol - R. Galarza - J. Lorman).
02. ESTE RÍO DE ANSIAS (R. Galarza - Y. Barrionuevo).
03. CIUDAD DE SANTO TOMÉ (R. Galarza - J. Lorman).
04. LA PULSEADA (J. Lorman - A. Niz).
05. TITO BOMPLAND (E. Montiel - H. Pérez).
06. JUAN C. SANABRIA (I. Abitbol).
07. REFLEJOS DE UN PASADO (R. Galarza - C. Grismado).
08. JUAN ANTONIO BENÍTEZ (I. Abitbol).
09. DOCTOR CELLE (E. Montiel).
10. ALVEAR ORILLA (I. Abitbol - A. Niz).
11. ESTANCIA "EL ARBOLITO" (R. Galarza - J. Lorman).
12. JOYA DE RECUERDOS (R. Galarza - A. Alonso).

DESCARGAR

La Fonola de "La Hora del Chamamé" - Vol. 1

“Hola Pablo.

Como un gran agradecimiento por lo que nos brinda cotidianamente el amigo Isaquito, quiero retribuirlo para él y todos los amigos, ésto que llamaré “La Fonola de La Hora del Chamamé”. Son todas reliquias en 78 rpm, como por ejemplo los 2 primeros temas grabados en Diciembre de 1939 por el conjunto IVERA que integraron Ernesto Montiel y Ambrosio Miño, en dúo de acordeones y las guitarras de Pedro Pascacio Enríquez y Reynaldo Díaz.

Espero lo disfruten. Un abrazo a la barra”.

Pedro Larroque.

“La Hora del Chamamé”

Concepción del Uruguay

Entre Ríos

01. EL RECALCAO (Ernesto Montiel - Ambrosio Miño). CONJUNTO IVERA.
02. FELICIANO ORILLA (E. Montiel - A. Miño). CONJUNTO IVERA.
03. EL TROMPO (Ramón Mambrín). LOS VETERANOS DE MAMBRIN.
04. EL BOYERITO (E. Dana - T. Alarcón). LOS VETERANOS DE MAMBRIN.
05. EL TACURUZAL (Tito Ayala). TITO AYALA Y SU CONJUNTO.
06. NADA TE VA A PASAR (T. Ayala). TITO AYALA Y SU CONJUNTO.
07. KILÓMETRO 519 (Marcos Ramírez). CUARTETO DE MARCOS RAMÍREZ.
08. ESTERCITA (M. Ramírez). CUARTETO DE MARCOS RAMÍREZ.
09. ESPUELA RODAJA (Ramón Estigarribia). TRÍO MAURICIO VALENZUELA.
10. EL HORIZONTE (Mauricio Valenzuela). TRÍO MAURICIO VALENZUELA.
11. CORRENTINITA LINDA (C. Serrano - A. Pilepich). JULIO MONTES.
12. SAN LA MUERTE (Julio Montes - J. Larenza). JULIO MONTES.
13. LAS TRES CRUCES (M. Millán Medina). MARIO MILLÁN MEDINA.
14. PATIO CORRENTINO (Leopoldo Castillo). EMBAJADA POLITO CASTILLO.
15. PADRINO TITO (I. Abitbol - E. Montiel). CUARTETO SANTA ANA.
16. ESTANCIA SOLEDAD (Ernesto Miño). CUARTETO SANTA ANA.
17. LEONOR (M. Valenzuela). LA TRIBU GOYANA (Dir. Mauricio Valenzuela).
18. CHE SOGÜÉ (M. Valenzuela). LA TRIBU GOYANA (Dir. Mauricio Valenzuela).
19. MISIONES (motivo popular). TRIO TARAGÜI DE PEDRO SÁNCHEZ.
20. DON MEDINA (C. Pereira). PEDRITO SASSO.

DESCARGAR

Homenaje a Don Isaco - video

Amigos: dando una vuelta por la web, encontré este excelente video-homenaje a Don Isaco Abitbol. Me llamó la atención las fotografías y supongo que tienen que ser de alguien muy cercano a Don Isaco. Se refieren a ruedas de amigos y fiestas familiares en donde se lo vé al gran bandoneonista. Y la elección del tema es más que oportuna. Un verdadero homenaje para el "Patriarca del Chamamé".
Pablo

Tema musical: "De cartón y viento" interpretado por Toloza-Santacruz (Bandoneón y Garganta) Letra: Carlos R. Rodríguez. Música: Rosendo Arias.

Autor del video: VicSote.

Isaco Abitbol - El último patriarca

Un agradecimiento al amigo "Arolas" por su colaboración en este valioso material. Su e-mail es: earolas@sion.com
Muchas gracias "Arolas".
Pablo




01. LA COLONIA (T. Cocomarola).
02. PAGO PORÁ (E. Vera - S. Miqueri). Canta: Roberto Galarza.
03. PARAJE BANDERA BAJADA (I. Abitbol).
04. MI NOVIECITA QUERIDA (P. Ubeda - Gómez). Canta: Dúo Núñez - Zamudio.
05. LA CALANDRIA (I. Abitbol - J. Montes).
06. SIN PENSAR (E. Vera - T. Cocomarola). Canta: Dúo Bonfanti - Fernández.
07. LA TABA (I. Abitbol - R. Díaz).
08. KILOMETRO 11 (T. Cocomarola - C. Aguer).
09. LA BAILANTA (I. Abitbol - H. Pérez). Canta: Dúo Gómez - Florentín.
10. LAMENTO CORRENTINO (motivo popular).
11. MI SENTIMIENTO (I. Abitbol). Canta: Dúo Hermanos Zamudio.
12. EL KANGUI (T. Cocomarola - C. Aguer).
13. TU PRESENCIA (P. Zamudio - R. Quevedo). Canta: Dúo Núñez - Zamudio.
14. PALO BLANCO (E. Miño).

(P) 1994.

DESCARGAR

La Fonola Chamamecera - Selección 78 rpm (Volumen 2)

Cada vez que me envía algún trabajo para que lo publique, me sorprende...No es fácil hacer lo que ha hecho. Tomarse el trabajo de digitalizar los LPs y sacarle toda la información posible de ellos y de las carátulas. Además, es una persona que le gusta investigar y volcar sus conocimientos hacia los amigos. Gracias una vez más "Isaquito". Los chamameceros...agradecidos.
Pablo.

"Querido Pablo y Amigos del Litoral:
Había prometido el Volumen 2 de La Fonola Chamamecera para el Lunes, pero resulta que debo viajar a Paso de los Libres, Corrientes (los pagos de Ernesto Montiel y Paquito Aranda) mañana Sábado a la noche, y vuelvo el Martes que viene, por eso adelanté el envío para esta noche de Viernes, y pensé que es mejor enviar estas joyas los Viernes, así disfrutan el fin de semana escuchando ésto.

Acá está el 2º volumen de los 8 prometidos, donde el gran Isaco da inicio a esta selección con un impresionante chamamé luego bastante difundido luego: "nuestro ayer", cantado por un dúo de muy jóvenes muchachos que luego dieron que hablar, el dúo Úbeda Chávez. Un intérprete que sorprende en el tema 9, dado que jamás escuché ni hablar de él, es un tal Ramón Rojas (muy bueno!!), y otro del que sí oí hablar pero jamás encontré una grabación es Evaristo Fernández Rudaz (autor de chamamés como "Ajha Potama" y "La Creciente"), salvo este disco de pasta que data de 1945 aproximadamente, con un chamamé bárbaro "Milonga del yarará", cantado por él mismo. Este es el tema de la cara B, el de la cara A vendrá en uno de las próximas selecciones.

Recuerden que en todos los temas que figura Julio R. Chapo "El poeta del Litoral", el conjunto que lo acompaña siempre es el de Tránsito Cocomarola, pasa que Coco era tan bueno que le regalaba el protagonismo absoluto al poeta.

Por último, les parecerá curioso que aparece en el tema 24 una tonada cuyana "serrana dame tu amor" cantado por el dúo Ruiz - Acuña (este Acuña era el padre del gran cantor de tangos Rodolfo Lezica). Este dúo de folkloristas era famoso en la época y grabaron muchos discos en las décadas del 20 y del 30, con todos ritmos del interior. Fue incluída en esta selección porque la cara A era "El carau", que será entregada en una de las próximas selecciones. Lo curioso que estos 2 temas fueron grabados aproximadamente en 1930.

Pablo me pidió que en lo posible trate de precisar el año de grabación, cosa difícil dado que nunca en un disco de pasta colocaron el año de grabación, pero a veces lo puedo deducir por información posterior en nuevas reediciones o por la numeración de la matriz. Entonces si lo sé pongo el año exacto, si no, coloco la palabra aprox., que significa que hay un rango de 3 años más o menos de ese año dado, y en otros casos, si no tengo ni idea, coloco la década. Por ej: década del 40. Aquí va la información:

1) aprox 1962; 2) aprox 1948; 3) 1947; 4) 1965; 5) 1952; 6) 1961; 7) aprox 1940; 8) 1964; 9) década del 50; 10) aprox 1945; 11) aprox 1964; 12) 1946; 13) aprox 1963; 14) 1945; 15) aprox 1962; 16) 1945; 17) 1960; 18) aprox 1947; 19) aprox 1962; 20) 1960; 21) 1946; 22) 1951; 23) aprox 1963; 24) aprox 1930; 25) aprox 1948.

Ahora les paso las fechas pendientes de las grabaciones de La Fonola nº 1: 1) aprox 1944; 2) aprox 1955; 3) 1949; 4) 1955; 5) 1960; 6) aprox 1960; 7) aprox 1964; 8) aprox 1945; 9) aprox 1960; 10) 1961; 11) década del '40; 12) aprox 1945; 13) aprox 1947; 14) aprox 1950; 15) década del '30; 16) 1963; 17) aprox 1962; 18) 1946; 19) aprox 1945; 20) 1946; 21) 1950; 22) aprox 1960; 23) 1929; 24) 1961; 25) aprox 1960.
Ahora, a disfrutar!! Un abrazo a todos!!"

Isaquito
chamamecero@fibertel.com.ar

01. NUESTRO AYER - chamamé (Francisco Pérez - Héctor Chávez). ISACO ABITBOL y su Trío Correntino - Canta: Dúo Úbeda - Chávez 2.55
02. EL GOYANITO - chamamé (Pedro Pascacio Enríquez). Conjunto Correntino de MIGUEL REPISO 2.39
03. LA FRANQUICIA DEL RECLUTA - chamamé (Mario Millán Medina). MARIO MILLÁN MEDINA y su Trío - Canta: Mario Millán Medina 2.55
04. EL REBENQUE - chamamé (Eustaquio Vera). CONJUNTO VERA LUCERO 2.20
05. EL ÑANDÚ - rasguido doble (Ernesto Montiel - Nicolás Antonio Niz). CUARTETO SANTA ANA - Dir.: Ernesto Montiel 2.31
06. LLORA CORAZÓN - chamamé (Tránsito Cocomarola - Santiago Adamini). TRÁNSITO COCOMAROLA y su Conjunto - Canta: Dúo Verón - Palacios 2.39
07. RÍO URUGUAY - chamamé (Pedro Pascacio Enríquez). CONJUNTO CORRENTINO IRUPÉ - Directores: Santiago Barrientos y Roberto Ferradás Campos 2.34
08. REIMUNDO PÉREZ - chamamé (Roberto Galarza). TRÁNSITO COCOMAROLA y su Conjunto 2.19
09. BERTITA - polca correntina (Ramón Rojas - O. Mendoza). RAMÓN ROJAS y su Conjunto "Nostalgias de Corrientes" - Canta: Juan Carlos Miño 3.13
10. MILONGA DEL YARARÁ - chamamé (Evaristo Fernández Rudaz - Samuel Cernadas). EVARISTO FERNÁNDEZ RUDAZ y su Conjunto - Canta: Evaristo Fernández Rudaz 3.13
11. LA BARRANCA - chamamé (Roque L. González - Antonio Niz). JULIO R. CHAPO, "El Poeta del Litoral" 2.28
12. EL ENCADENAO - valseado (José Osvaldo Sosa Cordero). OSVALDO SOSA CORDERO y sus Correntinos - Canta: Ernesto Contreras 2.43
13. CAMPAMENTO LA SALADA - rasguido doble (Armando Nelli). HERMANOS CENA y su Conjunto "Los Ases del Chamamé" - Canta: Julio Montes 3.12
14. ANGÉLICA - chamamé (Ernesto Montiel). CUARTETO SANTA ANA - Directores: Isaco y Montiel 2.41
15. GUITARRA CANTORA - chamamé (Polito Castillo - Julio Luján). ABELARDO DIMOTTA y su Conjunto Guaraní - Canta: Julio Luján 2.27
16. LA DESCONOCIDA - campera (Tránsito Cocomarola - Emilio Chamorro). TRÍO COCOMAROLA - Bandoneón y guitarras 2.30
17. ESTAMPA CORRENTINA - chamamé (Tránsito Cocomarola - Isaco Abitbol). JULIO R. CHAPO, "El Poeta del Litoral" 2.32
18. MBORAIJHÚ - polca correntina (Pedro Sánchez - Francisco Brancatti). TRÍO TARAGÜÍ - Dir.: Pedro Sánchez - Cantan: Pedro Sánchez y Emilio Del Campo 2.16
19. CARAÍCHO QUERO - chamamé (Isaco Abitbol - Luis Acosta - Benítez - Eleuterio Galarza). ISACO ABITBOL y su Conjunto 2.22
20. MI PONCHILLO Y MI FACÓN - chamamé (Ernesto Montiel - Roberto Galarza). CUARTETO SANTA ANA - Dir.: Ernesto Montiel - Canta: Roberto Galarza 2.41
21. LA TARDECITA - chamamé (Tránsito Cocomarola). TRÍO COCOMAROLA - Bandoneón y guitarras 2.21
22. LA TRASTABILLADA - chamamé (Mario Millán Medina). MARIO MILLÁN MEDINA y su Trío 2.33
23. MI LEJANA ESCUELITA - vals (Julio Luján - Rubén González). JULIO LUJÁN, "El Cantor del Litoral" y su Conjunto Correntino - Canta: Julio Luján 2.15
24. SERRANA DAME TU AMOR - tonada (Alfredo Gobbi). DÚO RUIZ - ACUÑA - Canta: Dúo Ruiz - Acuña - 4 guitarras Gómez - Daviz 2.41
25. SULTANA POTY - polca correntina (Osvaldo Sosa Cordero). Conjunto Correntino de MIGUEL REPISO 2.31

DESCARGAR

Isaco Abitbol - Flor del Litoral

Hola Pablo:

Otra joya de chamamé. Un viejo LP de vinilo compilado en 1964, pero con grabaciones realizadas entre 1951 y 1954 en Odeón. Las grabaciones de este disco salieron hace 2 años en un cd llamado "Pioneros del chamamé" pero conservo la tapa original del vinilo editado en el '64. Así que las grabaciones son de alta calidad, y mejoraron a la de mi vinilo, que están algo ralladas. Destácase en este disco grabaciones con bandoneón y acordeón a cargo de Miguel Repiso, la voz de Emeterio Fernández y la guitarra de Martín Torres. Escuchen bien dos temas excelentes, el chamamé "Paso Naranjito" y el rasguido doble que da título al disco "Flor del Litoral". Tanto Repiso como Isaco tocaban bandoneón y acordeón.
Isaquito

En "Paso Naranjito" y "Gallo sapucay" se ejecuta un acordeón, es el de don Lorenzo Valenzuela (dato facilitado por Rafael rafaesquelas@hotmail.com).

Muchas gracias una vez más Isaquito por tus aportes a la cultura musical del Litoral. Por favor, para él los agradecimientos al e-mail chamamecero@fibertel.com.ar

ISACO Y SU CONJUNTO CORRENTINO.

01. Flor del Litoral - rasguido doble (Juan López Moreno - Basilio Magos).
02. La taba - chamamé (Isaco Abitbol - Reynaldo Díaz).
03. Noches de Villaguay - chamamé (L. Vera - V. Planells del Campo - O. Boschi). Canta: Emeterio Fernández.
04. Santa Ana rapé - valseado (Alfonso Gagliano).
05. Mi blanca flor - chamamé (Luis Mendoza - Emeterio Fernández). Canta: Emeterio Fernández.
06. Paso Naranjito - chamamé (Luis Ferreyra - Lorenzo Valenzuela).
07. A doña Rosa - chamamé (José Sala - Juan Julio Sala - José Osvaldo Sala). Canta: Emeterio Fernández.
08. La colonia - chamamé (Tránsito Cocomarola).
09. El yaguareté - chamamé (Pedro Rodríguez de Ciervi - Heraclio Pérez). Canta: Martín Torres.
10. El gualeyo - valseado (José Cejas - Juan Alberto Ledesma).
11. Gallo sapucay - chamamé (Marcos Ramírez - Heraclio Pérez).
12. El patio e' ña Polí - rasguido doble (Isaco Abitbol - Emeterio Fernández - Roberto del Pino). Cantan: Emeterio Fernández - Martín Torres.
13. Pelusa - chamamé (Antonio Pilepich - Heraclio Rodríguez).
14. Don Basilio - chamamé (Eustaquio Miño - Luis Mendoza).

Integrantes:
Isaco Abitbol: bandoneón, acordeón y dirección.
Miguel Repiso: acordeón y bandoneón.
Emeterio Fernández: voz y guitarra.
Martín Torres: voz y guitarra.

Invitado:
Lorenzo Valenzuela: acordeón en los temas "Paso Naranjito" y "Gallo sapucay".

Temas grabados en Odeón entre los años 1951 y 1954.
Reconstrucción técnica: año 1964.

DESCARGAR

Isaco Abitbol - La posta del camionero

Hola Pablo:

Uno de mis máximos ídolos es don Isaac Abitbol "Isaco". Y por supuesto, ya que estás publicando buenas grabaciones con el bandoneonista Julio Lorman, acá va un disco infaltable grabado en MH en 1978, "La posta del camionero". En este LP que conservo como un tesoro y digitalizado al máximo, además de los dos bandoneones están las voces del dúo Gómez - Florentín (Antolín Gómez - Antonio Florentín). A disfrutarlo, no tiene desperdicio...
Isaquito

01. LA POSTA DEL CAMIONERO - chamamé (Isaco Abitbol - Julio Lorman).
02. SIENTO INMENSA PENA - chamamé (Antolín Gómez - Antonio Florentín - Aldo R. y Víctor Ríos).
03. CLASE 17 - schotis (Isaco Abitbol - Manuel Cordero - Julio Lorman).
04. LO QUE MAS SUPE QUERER - chamamé (Blas Martínez Riera - Pedro Sánchez).
05. TITA - chamamé (Isaco Abitbol - Miguel Repiso).
06. LA BAILANTA - chamamé (Isaco Abitbol - Heraclio Pérez).
07. ESTANCIA SAUCE LOMA - chamamé (Julio Lorman).
08. QUEDAN EN MI RECUERDO - chamamé (Isaco Abitbol - Ernesto Ferreira).
09. MONTECITO - chamamé (Avelino Flores).
10. ALEJARTE DE MI VIDA - chamamé (Antolín Gómez - Carlos Grismado).
11. ESTABLECIMIENTO "LA PETISA" - valseado (Isaco Abitbol - Julio Lorman - Manuel Cordero).
12. MONTE REFUGIO - chamamé (Tránsito Cocomarola - Salvador Miqueri).

Cantan temas 2-4-6-8-10-12: Dúo Gómez-Florentín.

(P) 1978.

DESCARGAR

Fotografías de don Isaco Abitbol

Don Isaco en una reunión de amigos.

El Patriarca ejecutando su bandoneón.

Antonio Niz acompañando al maestro.

Las fotografías pertenecen al álbum personal de Griselda Arostegui (Concepción del Uruguay, Entre Ríos).
Muchas gracias Griselda por brindarnos estas fotos.
griselda-selva@hotmail.com

Isaco Abitbol - Colección Platino

01. La colonia - chamamé (Tránsito Cocomarola).
02. Pago porá - chamamé (Eustaquio Vera - Salvador Miqueri). Canta: Roberto Galarza.
03. Paraje Bandera Bajada - chamamé (Isaco Abitbol).
04. Tu presencia - chamamé (P. Zamudio - R. Quevedo). Cantan: Dúo Núñez - Zamudio.
05. Palo blanco - chamamé (Eustaquio Miño).
06. Si me olvidaras algún día - chamamé (Victorel - Antolín Gómez). Cantan: Dúo Gómez - Florentín.
07. La ratonera - chamamé (Ernesto Montiel).
08. No puedo olvidar tus ojos - chamamé (A. Florentín - R. "Polo" Silva). Cantan: Dúo Gómez - Florentín.
09. Caraí Vera - chamamé (Ernesto Montiel). Glosas: Daniel Aguirre.
10. Amor supremo - chamamé (Salvador Miqueri - Tránsito Cocomarola). Cantan: Dúo Gómez - Florentín.

Invitados:
Conjunto Los Montieleros (temas 7 y 9).

(P) 1996 Music Hall.
CD 3535-2.

DESCARGAR

Cuarteto Santa Ana - Pioneros del Chamamé Vol. 2

Ernesto Montiel (izquierda) en sus comienzos.
El segundo desde la derecha, es Julio Montes "El Mencho Cirilo".

Corría el año 1942 y Ernesto Montiel e Isaco Abitbol fundan el "Cuarteto Santa Ana" por idea de Pedro Mendoza y en honor a una estancia del mismo nombre ubicada en Paso de los Libres, Corrientes. Hasta el día de hoy perdura esta agrupación que ha traspasado fronteras y por donde han pasado innumerables músicos.
Con la actual dirección de Carlos Talavera, este conjunto aún sigue deleitando a los amantes del chamamé.
De los 20 temas aquí incluidos, 18 son de la primera época es decir cuando los directores del Cuarteto "Santa Ana" eran Montiel e Isaco.
Que lo disfruten...
Pablo

01. EL RECLUTA - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Eladio Martínez. 08/10/45

02. EL SARGENTO Z - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Víctor Ramírez. 26/04/46

03. LA HUÉRFANA - chamamé (recop. y arreglos: Ernesto Montiel - Isaco Abitbol). 10/07/45

04. LA PAPELETA - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Ricardo Llanos. 24/07/46

05. EL MENCHO CIRILO - chamamé (Julio Montes - Pedro Mendoza). Canta: Ricardo Llanos. 17/07/47

06. TRES ISLETAS - chamamé (Luis Acosta - Luis Ferreyra). 21/07/44

07. EL CASAMIENTO DE LA RAELA - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Armando Correa. 16/10/47

08. TAITALO VINO DEL CHACO - chamamé (Mario Millán Medina - Apolinario Godoy). Canta: Armando Correa. 16/10/47

09. LA YERRA - chamamé (Isaco Abitbol). 26/04/46

10. EL PAYÉ - chamamé (Valerio Duarte - Pedro Mendoza). Canta: Emeterio Fernández. 09/06/48

11. EL RANCHO E' LA CAMBICHA - rasguido doble (Mario Millán Medina). Canta: Emeterio Fernández. 06/09/48

12. EL TORO - chamamé (Pedro Sánchez). 06/09/48

13. EL DESCONSOLADO - chamamé (Tarragó Ros). Canta: Pedro "El campiriño". 20/10/50

14. EL AFLIGIDO - chamamé (Tarragó Ros - Isaco Abitbol - Ernesto Montiel). Canta: Julio Luján. 17/05/55

15. FELICIANO ORILLA - chamamé (Ernesto Montiel - Ambrosio Miño). 12/12/46

16. EL BURRO - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Roberto Galarza. 02/11/56 (Dir. Ernesto Montiel).

17. LA GUAMPADA - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Roberto Galarza. 01/09/61 (Dir. Ernesto Montiel).

18. LA BAILANTA - chamamé (Heraclio Pérez - Isaco Abitbol). Canta: Emeterio Fernández. 18/02/49

19. VIVA BOCA - chamamé (Lalo Cipriano - Eduardo Pauloni). Canta: Julio Luján. 30/11/54

20. AH...MI CORRIENTES PORÁ - polca (Lito Bayardo - Eladio Martínez). Canta: Eladio Martínez. 10/07/45

Nota:

(1) Ricardo Llanos era uno de los nombres artísticos de Julio César Sosa. También se lo conocía como Julio Montes o "El Mencho Cirilo".

(2) Pedro "El campiriño" era el seudónimo de Pedro Rodríguez de Ciervi.

DESCARGAR

Los de Imaguaré - Memoria de la sangre (1983)

Hola amigos.
Dejamos aquí el 5to. disco que grabaron "Los de Imaguaré" (mayo del año 1983). Fue además el último trabajo en el que aparecieron los hermanos Joaquín "Gringo" Sheridan (integró el grupo desde su fundación, en el año 1977, hasta 1985) y Miguel Angel "Michel" Sheridan (que integró el grupo desde 1982 a 1985). Posteriormente, el bandoneón estuvo a cargo de "Cacho" Montes quien tuvo un paso muy breve (diciembre de 1985 a febrero de 1986), para dar lugar al maestro Bruno Mendoza. Como un dato interesante, podemos decir que fue el único disco en el que "Michel" Sheridan participó con "Los de Imaguaré".
En julio de 1982 se incorpora el guitarrista Juan Domingo Saccú, siendo este disco su primer trabajo con el grupo.
Que lo disfruten.
Pablo

Prólogo

El presente trabajo se realizó en escenarios naturales distantes a 15 km de la capital correntina, teniendo como base la finca "Monserrat", ubicada camino a Laguna Brava, zona que antiguamente se denominó "Las Lomitas", en la cual se encontraban casas de fin de semana de próceres y familias tradicionales correntinas, por lo tanto se encuentran en el lugar las residencias del siglo pasado más características.

Las tomas fonográficas se realizaron a diferentes horas del día para lograr el carácter y clima de cada una de ellas: así se pudo lograr captar sonidos naturales ambientales, como así también una tormenta auténtica en el caso de "Avío del alma".

Por lo tanto no se recurrieron a efectos envasados.

La producción ejecutiva la realizó FONEA (Fonográfica del Nordeste Argentino) y participaron Raúl Díaz como sonidista, Patricia Semper como asistente de producción y sonidista, Lucas Fernández como asistente de intendencia, y Anastasio, cuidador de casa y cebador de mate. Músico invitado en "Taragüi coé", don Isaco Abitbol. Producción fotográfica: Mino Vázquez. Diseño gráfico: Luis Grizutti.

01. AVÍO DEL ALMA - chamamé (Julián Zini - Julio Cáceres). Cantan: Miguel Angel Sheridan - Julio Cáceres.
02. GLORIAS DE NUESTRO PASADO - chamamé (Marily Morales Segovia - Mario Bofill). Canta: Miguel Angel Sheridan.
03. MEMORIA DE LA SANGRE (Julián Zini - Julio Cáceres). Dice: Julio Cáceres, con fondo musical de: a) La ratonera - chamamé (Ernesto Montiel). b) Alma guaraní - chamamé (Damasio Esquivel - Osvaldo Sosa Cordero). c) La Marcha de San Lorenzo (C.A. Silva). d) Colorado retá - chamamé (Osvaldo Sosa Cordero). e) La ratonera (Ernesto Montiel).
04. EL RANCHO SOLO - chamamé (Ernesto Montiel). Julio Cáceres dice un fragmento de "Chamamé", poema de Osvaldo Sosa Cordero.
05. LA RUEDA - chamamé (Pedro Montenegro).
06. TARAGÜI COÉ (Amanecer correntino) - chamamé (Tito Poggio). Dúo de bandoneones: Joaquín Sheridan - Isaco Abitbol.
07. COMPADRE, QUÉ TIENE EL VINO - chamamé (Julián Zini). Canta: Julio Cáceres.
08. CHE ROGA CUÉ - chamamé (Roque L. González).
09. PASA JARA - chamamé (Pedro Montenegro).
10. LA SARTÉN COLÍ -chamamé (Cambá Castillo).

Integrantes:
Julio Cáceres: canto y recitado.
Joaquín Sheridan: bandoneón y acordeón de dos hileras.
Miguel Angel Sheridan: guitarrón y canto.
Juan Domingo Saccú: guitarra.

Invitados:
Isaco Abitbol: bandoneón en "Taragüi coé".
Roberto Galarza: contrabajo en todos los temas.

(P) 1983 Music Hall.

Producido y Distribuído por: Sicamericana SACIFI.
Cassette Nº 113.269-8.

DESCARGAR