Antonio Tarragó Ros - Corazón perdido (1996)

Hola a todos.

Desde los pagos santesinos de Reconquista, el amigo Carlos Acosta nos hace llegar el disco "Corazón perdido" de Antonio Tarragó Ros.

Muchas gracias Carlos por éste y otras colaboraciones ya publicadas!
Pablo

01. CORAZÓN PERDIDO - chamamé (Víctor Heredia - Antonio Tarragó Ros).

02. RAÚL ALBORNOZ - chamamé (Tarragó Ros).

03. CHAMAMECITO MACETA - chamamé (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros).

04. MARCHANDO AL FRENTE - chamamé (Renato Texeira - Almir Satter). Versión en castellano: Antonio Tarragó Ros.

05. DONDE VUELA EL RÍO - galopa (Antonio Tarragó Ros).

06. FLORIPA - rasguido doble (Antonio Tarragó Ros).

07. LA GUAMPADA - chamamé (Mario Millán Medina).

08. INDIO TOBA - rasguido doble (Ariel Ramírez - Félix Luna).

09. SOY EL CHAMAMÉ - chamamé (Antonio Tarragó Ros).

10. PEDRO CANOERO - chamamé (Teresa Parodi).

11. ADRENALINA - polca rural (Antonio Tarragó Ros).

12. EN MISIONES - chamamé (Antonio Tarragó Ros).

13. DON GUALBERTO - chamamé (Tarragó Ros - Lugo Fernández).

Ficha técnica:

Solista temas 1-4-5-6-7-8-9-11: Antonio Tarragó Ros.

Solista tema 3: Rodolfo Regúnaga.

Dúo tema 9: Angel Dávila y Rodolfo Regúnaga.

Acordeones: Antonio Tarragó Ros.

Guitarras: Angel Dávila.

Bajo: Humberto La Fata.

Batería: Rodolfo Regúnaga.

Violín solista: Antonio Agri.

Teclados: Oscar Laiguera y Emilio Valle.

Orquesta de Cuerdas: "Ensamble Chamamecero" dirigida y arreglada por Oscar Laiguera.

Percusión: Domingo Cura.

Coros: Antonio Tarragó Ros, Victor Heredia en tema 1, Rodolfo Regúnaga, Angel Dávila, Guadalupe Farías Gómez y Alejandra Cañoni.

Arreglos temas 7-8: Oscar Laiguera.

Arreglos temas 1-4-6: Emilio Valle.

Técnico: Roberto Adonis y Boli Iseas.

Mix: Antonio Tarragó Ros y Ricardo Troilo.

Dirección Musical: Antonio Tarragó Ros.

Grabado en Estudio Films Records y Génesis.

Octubre y Noviembre de 1991 - Marzo 1992.

Masterización Digital: MIDILAB.

DESCARGAR

Aquella vieja cordiona (chamamé) - Partitura musical

Hola amigos.
Les quiero entregar la partitura musical para acordeón de un chamamé de Antonio Tarragó Ros titulado "Aquella vieja cordiona". Este tema apareció grabado en el disco "Pueblero de allá ité" del año 1984.
Para visualizar bien las imágenes, hacer un doble "click" sobre ellas.
Y les dejo el audio de este chamamé interpretado por el mismo Antonio, en solo de "verdulera".
Hasta la próxima.
Pablo

Antonio Tarragó Ros - Taipero poriahú (1975)

Chamigo Pablo:

Es para mí un gusto compartir este excelente disco de Antonio Tarragó Ros. Se trata del cuarto LP de la discografía de Antonio, un músico al que admiro cada día más. Espero que sea del agrado de todos como lo es para mi cada vez que lo escucho.

Carlos "Tato" Gregoret

carlos_gregoret@yahoo.com.ar 

01. TAIPERO PORIAHÚ - chamamé (Pocho Roch - Antonio Tarragó Ros). (*)
02. EL TORO - chamamé (Alberto D. Castillo - Pedro Sánchez).
03. POR SANTA ROSA ME VOY AL RÍO - chamamé (Cacho González Vedoya - Antonio Tarragó Ros). (*)
04. LA CASA DEL CHAMAMÉ - chamamé (Moncho Ferreyra - Antonio Tarragó Ros).
05. LA CANCIÓN DE LOS OBRAJES - chamamé (Pedro de Ciervi - Heraclio Pérez). (*)
06. KILÓMETRO 11 - polca correntina (Constante J. Aguer - Tránsito Cocomarola).
07. CHAMARRA DE SANTA ELENA - milongón (Gerardo Lagos - Antonio Tarragó Ros). (*)
08. GRANJA SAN ANTONIO - chamamé (Angel Guardia - Tarragó Ros).
09. TU LIBRO Y UNA FLOR - vals (Hugo Videla - Antonio Tarragó Ros). (**)
10. HOLA CHAMIGO - chamamé (Osvaldo Sosa Cordero - Antonio Tarragó Ros). (***)
11. A GUALO GODOY - chamamé (Mario Boffil). (*)
12. PANCHO RETAMERO - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Coquimarola).

(*) Cantan: Moncho Ferreyra y Angel Dávila
(**) Canta: Perla Argentina
(***) Recitado: Ricardo Sánchez.

Guitarras: Mateo Villalba - Angel Dávila - Moncho Ferreyra.

Temas "El toro" y "Granja San Antonio" ejecutados con acordeón de 8 bajos.

(P) 1975

Texto en contratapa:

"ANTONIO TARRAGO ROS, es retoño de un viejo y digno árbol correntino, que no sólo cobijó su débil tiempo de crecimiento, sino que lo nutrió con su savia para que fuera de la misma madera y proyectara, aunque pequeño árbol, su propia, orgullosa y generosa sombra.

Este es el caso de mi amigo ANTONIO TARRAGO ROS, un hombre de raíz auténtica, que enriqueció lo que había heredado con las vivencias de un nuevo tiempo, sin que peligre, en ningún pasaje de su creación, la personalidad de nuestra música lugareña. De ahí mi alegría y admiración cuando escucho a este joven intérprete; cuando lo veo doblarse sobre su "cordiona verdulera", como rogándole algún sonido más de los que puede dar, para pintar mejor todos los paisajes que el hombre y la geografía le alcanzan a su sensibilidad para convertirlos en música.

Por eso cuando abre ese abanico de sonidos, surgen los colores del canto de nuestros pájaros, del rumor del agua, del silbar de los troperos, del golpe de las hachas y hasta del estridente sapucay del paisano enancado a una alegría. Todo esto y mucho más es capaz de mostrarnos Antonito a través de ese instrumento al que abraza como a las cosas que se aman profundamente.

Y cuando sus dedos dejan de correr nerviosos por la botonera de su "cordeona", silenciando los pájaros que guarda adentro no lo hace para privarnos de su personal estilo de interpretar, sino para alargar su mano en un habitual gesto de amistad, diciendo invariablemente: ¿¡Qué tal, chamigo!?”.

LUIS LANDRISCINA

DESCARGAR

Antonio Tarragó Ros y Luis Landriscina - Por primera vez juntos

Pablo:
En el año 1997, la revista "Chacra & Campo Moderno" adjuntó en uno de sus números este CD en donde se reúnen por primera vez Antonio Tarragó Ros y Luis Landriscina, a contar cuentos, anécdotas, a recitar y a cantar. Como vi que no está en el blog, me pareció interesante compartirlo con los paisanos que lo frecuentan.
Carlos "Tato" Gregoret.
carlos_gregoret@yahoo.com.ar

Muchas gracias Tato por compartir!
Pablo

01. LA POLKITA DEL TROMBÓN - polka (Antonio Tarragó Ros).
02. MUJER MIEDOSA - cuento (Luis Landriscina).
03. LOBIZÓN DOCTOR - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
04. TIEMPO ADENTRO DE LA SIEMBRA - cuento (Luis Landriscina).
05. MUSIQUERO CAPACITADO - cuento (Luis Landriscina).
06. CAMPO SEMBRADO - (Antonio Tarragó Ros).
07. LA FORCHELA - cuento (Luis Landriscina).
08. VIEJO MUSIQUERO - chamamé (Luis Landriscina - Antonio Tarragó Ros).
09. EL VASQUITO DON CHEA - ranchera (Luis Landriscina - Antonio Tarragó Ros).
10. LECHERO AGUADOR - cuento (Luis Landriscina).
11. CHACAREROS AGRANDADORES - cuento (Luis Landriscina).
12. JACINTO CACHAPECERO - chamamé (Luis Landriscina - Antonio Tarragó Ros).
13. CASI GRINGO - cuento (Luis Landriscina).
14. MARÍA VA - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
15. ELEUTERO, UN CORRENTINO DE LEY - chamamé (Luis Landriscina).
16. SÍNTESIS - DE QUÉ HABLARÁN? - cuento (Luis Landriscina).
17. PALABRAS PA' LA CHACRA (Luis Landriscina - Antonio Tarragó Ros).

(P) 1997

DESCARGAR

Teresa Parodi y Antonio Tarragó Ros - Letra y Música

Hola a todos.
Una vez más el amigo brasilero Mango Vargas nos quiere dejar un disco del año 1987 de Teresa Parodi y Antonio Tarragó Ros para compartir.
Muchas gracias Mango!
mangovargas@hotmail.com
Hasta la próxima.
Pablo

ANTONIO TARRAGÓ ROS y TERESA PARODI

“LETRA Y MÚSICA”

Y buenos chamigos, aqui estamos tratando de dejarles en este disco lo que heredamos, lo que aprendimos andando.

En definitiva lo que somos, o mejor aun lo que amamos.

Con cuánta alegria, amor, esperanza, cuidamos cada detalle, cada palabra, cada nota de este trabajo.

Criticamos en el algumas viejas mañas que salen a relucir con el devenir de la democracia porque creemos que hay que corregirlas.

Pero las criticamos desde la libertad, desde el estado de derecho que hemos sabido defender en las calles y en las urnas.

Que hermoso que las canciones, como los hijos, puedan nacer, crecer, reproducirse y volar lejos de los trágicos gobiernos de facto!

Hay una frase aqui cantada que sintetiza claramente lo que hemos sentido mientras haciamos este disco: "Que revuelo, chamigos, qué lindo que es!!!

Teresa Parodi

Antonio Tarragó Ros

01. CANDOMBE DE MORONDANGA - candombe (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (4:01) **

02. CHE PARAGUAY - polca (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (3:05)

03. EL GRINGO CREÑUK - schotis (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (2:56)

04. EL ENCHAMIGADOR - chamamé (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (3:09) *

05. CON ESE NO SÉ QUÉ - vals (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (3:28)

06. AL SUR DE LA VILLA - chamamé (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (4:27)

07. ME PREGUNTO HERMANO - rasguido doble (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (3:05)

08. BUEN DÍA FLOR DE NARANJO - chamarrita (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (2:35)

09. CHAMAMECITO MACETA - chamamé (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (3:45)

10. QUE TE AYUDE A VOLAR - chamamé (Teresa Parodi - Antonio Tarragó Ros) (2:46)

Músicos:

Angel Dávila: guitarras.

Rodolfo Regúnaga: percusión.

"Pato" Batalla: bajo.

Néstor Acuña: teclados.

Antonio Tarragó Ros: acordeones.

* Música de Teresa y Antonio.

** Coro de ciudadanos: "Tapón" García, Guadalupe, Teresa y Antonio.

(P) 1987

DESCARGAR

Antonio Tarragó Ros - Amanecer de mi gente (1973)

Hola a todos.
Queremos compartir con todos Uds. este 3er. disco que Antonio grabó allá por el año 1973. Las voces son de Perla Argentina (Perla Aguirre, su esposa), y de "Moncho" Ferreira y Atilio Puchot.
En verdad, tanto éste como los dos anteriores fueron muy difíciles de conseguir.
No dejen de visitar el sitio de Antonio (www.tarrago-ros.com.ar), que además tiene también información sobre su padre, y Tarragoseando con toda la discografía del "Rey del Chamamé".
Agradecemos una vez más a la desinteresada colaboración de Adrián de los pagos bonaerenses de Luján. Vaya también el público agradecimiento para la persona que le cedió el material a Adrián.
adriancarlosbonetti@yahoo.com.ar
Hasta la próxima.
Pablo

Prólogo

Amanece y marchamos

Ahí está, país dentro de otro, limpio y duro su mapa que trepa a los rostros añejos, el litoral fluvial, el de Antonio Tarragó Ros.

Ya se sabe. Sus flores, sus frutos, sus gentes, huelen a patria nueva y pura, fecundada a filo y contrafilo de sapukay, de este lado del hachero, más allá del amor tierno y brutal.

En ese ámbito crece el chamamé desde las cordionas populares, colgadas del abrazo exterior del músico, metido su sonido en el corazón de todas las comarcas, pueblos de siestas largas...

01. AMANECER DE MI GENTE - canción del Litoral (Antonio Tarragó Ros - Rafael Paeta). Canta: Perla Argentina.

02. ASÍ CANTA CORRIENTES - chamamé (Antonio Tarragó Ros). Canta: Moncho Ferreira.

03. DON TELE - chamamé (Tarragó Ros - Lugo Fernández). Antonio Tarragó Ros dice: “CHAMAMÉ” de Caló Rinaldi.

04. LA ÚLTIMA CARTA - polca (Cholo Aguirre - Chino Recalde). Canta: “Moncho” Ferreira.

05. JUANCHO GÜENAGA - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Mateo Villalba - A. Ramírez).

06. GUACHA COLÍ - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Bruno Mendoza).

07. LA POSTA MISIONERA - chamamé (Antonio Tarragó Ros).

08. EVOCACIÓN DE LA TERNURA - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Mateo Villalba). Canta: “Moncho” Ferreira.

09. MONÓLOGO DEL SAUCE - chamamé (Antonio Tarragó Ros).

10. CON LA LLUVIA DE AYER - rasguido doble (Antonio Tarragó Ros - Angélica Aguirre). Canta: “Moncho” Ferreira.

11. RONDADERO SAPUKAY - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Coquimarola). Antonio Tarragó Ros dice “CHEPYTEPE” de Franklin Rúveda.

12. LAVANDERA DEL ESTERO - chamamé (Edgar Romero Maciel - Gonzalo Roch). Cantan: "Moncho Ferreira" - Atilio Puchot.

Guitarra: Mateo Villalba.

Guitarrón: “Moncho” Ferreira.

Contrabajo: Oscar Alem.

(P) 1973 Microfon

DESCARGAR

Antonio Tarragó Ros - Sapukai (1972)

Hola a todos.

Llega aquí y nuevamente de la mano del amigo Adrián de los pagos de Luján (Buenos Aires), el 2do. disco grabado por Antonio Tarragó Ros (año 1972), con las voces de Atilio Puchot y Alejandro Rivero.

No dejen de visitar el sitio de Antonio (www.tarrago-ros.com.ar), que además tiene también información sobre su padre, y Tarragoseando con toda la discografía del "Rey del Chamamé".

Muchas gracias Adrián por este disco!

adriancarlosbonetti@yahoo.com.ar

Hasta cualquier momento.

Pablo

Prólogo

En este terreno casi convencional en que ha venido a parar la materia folklórica, hay una verdad que tiene carácter de axioma por lo evidente: la música popular, creada por el compositor intuitivo en su propio medio y de acuerdo a cánones de vieja data, está más cerca de folklore que la elabora sobre el mismo género pero con distinta sensibilidad, el realizador culto de la ciudad. Es decir, ninguna de las dos expresiones, en rigor de análisis, es folklore, pero es posible utilizar una escala de valores según la cual una no lo es en menor medida que la otra.

Si el pueblo tiene, realmente, un alma, ésta se manifiesta a través de la música típica. El compositor ciudadano, y el concepto vale también para el intérprete, todo lo que puede hacer respecto de esa expresión popular es copiarla, con la disminuida fidelidad de una fotografía artística.

Antonio Tarragó Ros, para cuyo primer larga duración están dedicadas estas líneas, tiene dos tradiciones que cuidar. La de su provincia y la de su sangre. En tanto persista en esta cuidadosa adhesión a la música típica del litoral podrá exhibir con orgullo su procedencia y su estirpe. Porque en estos tiempos de tantas claudicaciones en el arte, cuando se abjura de los valores más altos en beneficio de otros intereses de fácil acceso, la fidelidad a la genuina música del terruño adquiere el valor y la dimensión de un Sapukai, de un grito de desafío y coraje.

Albérico Mansilla

01. FUNDAMENTACIÓN DEL SAPUKAI - chamamé (Antonio Tarragó Ros). Atilio Puchot dice “Sapukai” de Franklin Rúveda.

02. POR ESAS COSAS - rasguido doble (Arsenio Aguirre). Canta: Atilio Puchot

03. DE ESPUELAS Y ALPARGATAS - chamamé (Tarragó Ros - Lugo Fernández).

04. TALLADOR DE SAN LA MUERTE - chamamé (Oscar Valles). Canta: Atilio Puchot.

05. EL PETISO MACETA - chamamé (Chacho Abrigo - Tarragó Ros).

06. ESTERO CARAMBOLA - chamamé (Mario Bofill). Canta: Atilio Puchot.

07. LA SALAMANCA DE TILO - rasguido doble (Antonio Tarragó Ros).

08. DE ANTIGUA PIEL - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Angélica Aguirre). Canta: Atilio Puchot.

09. TATÚ MIÑO - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Aníbal Maldonado).

10. A VILLA GUILLERMINA - chamamé (Gregorio Molina - Ricardo Visconti Vallejos). Canta: Atilio Puchot.

11. BIEN AL SUR DE MI PROVINCIA - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Enrique Cena).

12. ASÍ SE BAILA EL CHAMAMÉ - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Alejandro Rivero.

(P) 1972

DESCARGAR

Antonio Tarragó Ros - Chamamé! (1971)

Hola a todos.

Entregamos aquí el primer disco que grabó Antonio Tarragó Ros y que salió editado en el año 1971, un material muy difícil de conseguir y que hoy gracias a la desinteresada colaboración del amigo Adrián, lo podemos compartir y escuchar. 

Notarán Uds. una voz conocida: la de Oscar Ríos (Oscar Dettler) que también cantó luego con Tarragó padre (con este disco de Antonio, Oscar Ríos hizo su debut fonográfico). El otro cantor es Atilio Ramírez. 

Se destacan dos chamamés de la autoría de Antonio: "La Pilinchada" (con Pedro Cáceres, ex integrante de "Los Reyes del Chamamé" y actual acordeón de "Los Grandes del Chamamé") y "Paranacito Orilla" (con "El Chacho" Abrigo, otro acordeonista que compuso muchos chamamés conocidos con Tarragó padre), temas de los cuales personalmente nunca había sentido nombrar, y menos, escuchado. Se dice que en este disco, los temas fueron aconsejados por su padre.

El bandoneón es interpretado por el músico Luis Marco (gracias José Bark y Angelita Lescano por este valioso dato). 

Adrián, todas las felicitaciones para vos chamigo. Este material era buscado intensamente y sin éxito por varios visitantes y colaboradores del blog. Y ahora aquí lo tenemos... 

adriancarlosbonetti@yahoo.com.ar 

Hasta la próxima y esperamos que se puedan conseguir más materiales de Antonito de la década del '70.

Que lo disfruten. 

Pablo

Nota: la carátula y la información de los temas fueron extraídas del sitio www.tarrago-ros.com.ar

01. GALLO SAPUKAY - chamamé (Marcos H. Ramírez). Glosas: Atilio Ramírez.
02. CARAICHO - chamamé (Mario Millán Medina). Canta: Oscar Ríos.
03. LA PILINCHADA - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Pedro Cáceres). Glosas: Atilio Ramírez.
04. CORRIENTES JAHEVÉ - chamamé (Nélida A. Zenón - Ramón Merlo). Canta dúo Oscar Ríos - Atilio Ramírez.
05. DON TELE - chamamé (Tarragó Ros - Ramón Estigarribia). Glosas: Atilio Ramírez.
06. EL BURRO - chamamé (Mario Millán Medina). Canta dúo Ríos - Ramírez.
07. EL PENDENCIERO - chamamé (Pedro de Ciervi - Angel Guardia). Glosas: Atilio Ramírez.
08. EL JUANCHO - sobrepaso (Cholo Aguirre - Raúl Barboza). Canta: Dúo Ríos- Ramírez.
09. DON GUALBERTO - chamamé (Tarragó Ros - Lugo Fernández). Glosas: Atilio Ramírez.
10. EL PAYÉ - chamamé (Pedro Mendoza - Valerio Duarte). Canta: Atilio Ramírez.
11. PARANACITO ORILLA - chamamé (Modesto “Chacho” Abrigo - Antonio Tarragó Ros). Glosas: Atilio Ramírez.
12. TROPEANDO - chamamé (Osvaldo Sosa Cordero). Canta: Atilio Ramírez.

Acordeones: Antonio Tarragó Ros.
Bandoneón: Luis Marco.
Guitarras y voces: Oscar Ríos - Atilio Ramírez.

(P) 1971

DESCARGAR

Vergel Guarany - Para coleccionistas Vol. 1

Hola a todos.
Desde la lejana Grecia, nuestro querido amigo Fotis , nos deja este disco que es una recopilación de grandes intérpretes del Litoral, algunos de los cuales ya no están entre nosotros.
Muchas gracias Fotis por compartir este material con todos nosotros!
Pablo


01. AMANECE EL TARAGÜI - chamamé (Tránsito Cocomarola). BRUNO MENDOZA Y SU CONJUNTO CORRENTINO.
02. ESTRELLITA ROSADA - chamamé (Ana Isabel Cocomarola - T. Cocomarola). TRÁNSITO COCOMAROLA Y SU CONJUNTO. Canta: Dúo Cáceres-Almeida.
03. LA GUARDIA DE SEGURIDAD - chamamé (Mario Millán Medina). ABELARDO DIMOTTA Y SU CONJUNTO. Canta: Gregorio Molina.
04. LA CAÚ - chamamé (Recop. Mauricio Valenzuela). ANTONIO TARRAGÓ ROS Y SU CONJUNTO.
05. A MI GUAINITA - chamamé (Paquito Ubeda - L. Insaurralde). CONJUNTO TRADICIÓN. Canta: Dúo Ubeda-Chávez. CONJUNTO TRADICIÓN. Canta: Dúo Ubeda-Chávez.
06. EL ENFERMO - chamamé (Gregorio Molina). GREGORIO MOLINA Y SU CONJUNTO.
07. MI BIEN AMADA - chamamé (Tránsito Cocomarola - Emilio Chamorro). TRÍO COCOMAROLA. Recita: Julio R. Chapo.
08. LAMENTO DEL CHAJÁ - chamamé (Tránsito Cocomarola). BRUNO MENDOZA Y SU CONJUNTO CORRENTINO.
09. MI EDÉN FELIZ - chamamé (Rubito González - Alvaro Copello). ABELARDO DIMOTTA Y SU CONJUNTO. Canta: Julio Luján.
10. HERMANO CHAMAMECERO - chamamé (Antonio Tarragó Ros - C. Pino).
11. PRINCESA AMADA - chamamé (Lito Ponce - Julio R. Chapo). TRANSITO COCOMAROLA Y SU CONJUNTO. Cantan: Santiago Verón - Simón de Jesús Palacios (Dúo Verón-Palacios).
12. MIS DOS PROVINCIAS - chamamé (Emeterio Fernández - Yaguarón). CONJUNTO TRADICIÓN. Canta: Dúo Ubeda-Chávez.
13. ANDÁ NOMÁS - rasguido doble (Domínguez Guerra - Gregorio Molina). GREGORIO MOLINA Y SU CONJUNTO. Cantan: Moor-Molina.
14. CARAÍ PUJOL - chamamé (Julio R. Chapo - Tránsito Cocomarola). TRÍO COCOMAROLA. Recita: Julio Chapo. Cantan: Santiago Verón - Simón de Jesús Palacios (Dúo Verón-Palacios).

DESCARGAR

Homenaje a Tarragó Ros - Memoria de Chamamé Vol. 8

Hola a todos.
El amigo Mario mrpdel@hotmail.com nos deja el Vol. 8 de esta colección denominada "Memoria de Chamamé". Es el turno del "Rey del Chamamé": Tarragó Ros.
Para conocer la obra completa del Maestro, invito una vez más a visitar "Tarragoseando", el sitio más tarragosero de la web...
Un agradecimiento a Mario por los temas y a GC por la carátula.
Pablo

El Rey del Chamamé, nació en Curuzú Cuatiá el 19 de Junio de 1923. Hijo de Antonio Ros y de Florinda Reina, el "...varón Tarragó, blanco...", como anotara en el acta de nacimiento el jefe del Registro Civil, conoció en la barraca de cueros de la familia a peones, mariscadores, gauchos de sombreros aludos y músicos errantes quienes contagiaran una temprana pasión. En 1943 edita en Curuzú Cuatiá el periódico quincenal "Brisas Correntinas". El mismo año viaja a la Capital Federal, para formar parte del Trio “Taragüí”, dirigido por Pedro Sánchez. En 1945 reemplazó a Tránsito Cocomarola en el conjunto de Emilio Chamorro, pero lo mejor aún estaba por llegar. En 1954 llegó al disco acompañado por Antonio Niz y Felipe Lugo Fernández. El Toro y Don Gualberto quedaron registrados, en un simple de 78 RPM del sello Odeón, que sería el primer eslabón de una cadena de grabaciones en la que se destaca el estilo campesino y bailable. Ya entrada la década del setenta, era uno de los artistas más populares y vendedores, y en 1964 había superado el millón de placas y obtenido su primer Disco de Oro al que sucederían otro más, el Disco de Platino y el Templo de Oro que la compañía ofrecía solo a sus grandes estrellas históricas (Yupanqui, Gardel, Mariano Mores). Más de doscientas compocisiones nos hablan de un creador frutífero y cuidadoso. “Camino del arenal”, “El desconsolado”, “Porque te fuiste”, “El prisionero”, “De espuelas y alpargatas”, “Madrecita”, “A Curuzú Cuatiá”, “El Curuzucuateño”, “El afligido” y “Escuelita de mi ayer”.

Era un acordionista con una maestría para la utilización de la "verdulera" (acordeón diatónico de 21 botones y 8 bajos), para multiplicar las posibilidades del instrumento con su magistral manejo de abrir y cerrar el fuelle sobre el mismo botón que, tiene como sabe dos sonidos, según el sentido del fuelle. En su versión genial del "El Toro" utiliza hasta la válvula de aire y hace bufar al toro. Una suerte de apóstol del género, usar sombrero de ala 10 cm, entre los chamameceros es todo un pronunciamiento. Significa: "Soy Tarragosero". Tocar la obra de Tarragó (su único nombre, su apellido Ros). Al decir de Antonio parece fácil a primera vista. Es como un "embalsado" parece campo limpio, pero ni bien apoyás los pies te das cuenta de que "el agua no se masca (sic) y el chamamé te puede hacer vender el alma..." Sus seguidores recuerdan que decía...". Hay que vivir para el chamamé...vivir para el chamamé te puede hacer, vender el alma..." El 15 de abril de 1978 la ciudad de Rosario vió apagarse su corazón, el mismo que emergió una obra destinada a sobrevivirlo, por siempre.

01. LA PENA DEL ACORDEONISTA - chamamé (Tarragó Ros). Recitado: "Sollozo de un Acordeón" de Edgar Estigarribia. Por Julio Márbiz.

02. EL CURUZUCUATEÑO - chamamé (Tarragó Ros). Tambora y guitarra: Antonio Tarragó Ros.

03. CAMINO DEL ARENAL - chamamé (Tarragó Ros - Mario Millán Medina).

04. DON GUALBERTO - chamamé (Tarragó Ros - Felipe Lugo Fernández). Solo de acordeón por Antonio Tarragó Ros.

05. GRANJA SAN ANTONIO - chamamé (Tarragó Ros - Angel Guardia). Solo de guitarra por Hugo Mena.

06. ESCUELITA DE MI AYER - chamamé-canción (Tarragó Ros).

07. LA CAÚ - chamamé (Recop. Tarragó Ros - Emilio Chamorro). Recitado de Edgar Estigarribia por Luis Landriscina.

08. EL PRISIONERO - chamamé (Tarragó Ros - Emilio Chamorro).

09. EL ROCK - chamamé (Tarragó Ros - G. de la Vega - Pedro Avaca).

10. MADRECITA - chamamé (Tarragó Ros).

11. A CURUZÚ CUATIÁ - chamamé (Gregorio de la Vega - Tarragó Ros).

12. DE ESPUELAS Y ALPARGATAS - chamamé (Tarragó Ros). Recitado de Edgar Estigarribia del chamamé "Kukita" por Antonio Tarragó Ros.

13. LA PENA DEL ACORDEONISTA - chamamé (Tarragó Ros). Recitado por Julio Migno (Archivo 1982).

14. ESCUELITA DE MI AYER - chamamé (Tarragó Ros). Recitado por Juan José Camero (archivo Curuzú Cuatiá 1995).

15. BIOGRAFÍA DE TARRAGÓ ROS por Antonio Tarragó Ros.

16. EL ENGARRONAO - chamamé (Tarragó Ros - Chacho Abrigo). Acordeón: Gualberto Panozzo. Conversación entre “Tapón” García y Gualberto Panozzo.

Antonio Tarragó Ros: acordeón, voz, arreglos, producción y dirección.
Hugo Mena: guitarras.
Humberto Lafata: contrabajo.

Técnico de Grabación: Trabuco González. Idea y producción: Aldy Balestra.

(P) 2007

Supervisión artística: Sub-Secretaría de Cultura de la Provincia de Corrientes. Producción ejecutiva: Fundación "Banco de Corrientes". 
Co-Producción: Diario "La República" y Fundación "Aguas de Corrientes". 

DESCARGAR

Antonio Tarragó Ros - Suite chamamecera

Hola a todos.

Una vez más, el amigo brasilero Mango desde Camboriú nos envía este disco de Antonio Tarragó Ros.

En 1985, Antonio estrenó junto a la Orquesta de Cámara “Mayo”, su "Suite Chamamecera", primera obra chamamecera del país para cuerdas y acordeón diatónico a botones, con arreglos de Gabriel Senanes y con dirección del maestro Mario Bencecry.
Esta obra integró durante varias temporadas el repertorio de la orquesta; fue grabada en la selección "Music of the Américas" (OEA, 1994) y antecedió a "RIOGRANDENSE" y “ARGENTINA SECRETA”, otros dos títulos suyos que, con arreglos de Oscar Laiguera, fueron estrenados por la Orquesta Sinfónica Juvenil “Libertador San Martín”, dirigida también por Bencecry.

A pedido del amigo Guilherme de Lisboa.

Un saludo

Pablo

--> -->

SUITE CHAMAMECERA

Para orquesta de Cuerdas y Acordeón diatónico.

Autor: Antonio Tarragó Ros.

“Suite” es un término francés. Significa “séquito”, “serie”, “continuación”.

La “Suite” consta de 3 movimientos: CHAMAMÉ, RASGUIDO DOBLE Y VALSEADO.

CHAMAMÉ: (o Nacimiento) Nace el chamamé libre y espontaneamente del monte amaneciendo, del viento en las ramas y los pájaros inaugurando el dia. Los sonidos de la Naturaleza van trenzándose hasta hacerse música. En la primera parte es agreste, simple y describe la estampa de un paisano. Súbitamente se torna profundo, nostálgico, cuando la música recorre, descubre el pecho de este hombre-río-música.

RASGUIDO DOBLE (o Ambito) Descriptivo, nos transporta a un patio colonial enjazminado, del barrio Cambá Cuá (ciudad de Corrientes). Allí la guaina se encontrará con el hombre-chamamé para bailar. Sueña con ese momento, baila sola. De pronto sobrevuela el patio una bandada de pájaros cantando como violines. Está atardeciendo.
VALSEADO: (o la Guaina) La mujer valsea con gracia, mientras la luna recién nacida ilumina a contraluz la escena. En los compases siguientes aparece para enamorarla El Chamamé.
Ahora bailan juntos borrachos de luna El Valseado y El Chamamé.

01. SUITE CHAMAMECERA (Antonio Tarragó Ros).

Faixa 1 – movimento CHAMAMÉ (o Nacimento).

Faixa 2 – movimento RASGUIDO DOBLE (o Ámbito).

Faixa 3 – movimento VALSEADO (o La Guaina).

02. YO TAMBIEN TE AMO - chamarrita (Antonio Tarragó Ros).

03. MELODÍA CALLADA - chamamé (Antonio Tarragó Ros).

04. LA CIUDAD OCULTA - chamamé (Antonio Tarragó Ros).

05. LUNA PAYESERA - galopa – Antonio Tarragó Ros

06. CAMINO DE HERMANOS (Leit Motif del film "Perros de la noche") - rasguido doble (Antonio Tarragó Ros).

-->

Orquestra de Cámara de "La Fundación Naturaleza"

Primeros violines:

Fernando Suárez Paz

Edgardo Cataruzzi

Miguel Angel Bertero

Mauricio Marcelli

Hermes Peressini

Segundos violines:

Raul Michelson

Carlos Sanguino

Servio Polizzi

Fernando Morelli

Violas:

Adrian Pucci

Abraham Royce

Cellos:

Marcelo Bru (Solista)

Carlos Nozzi

Edardo Solhofer

Contrabajo:

Luis Tauriello

Arreglos y Dirección: GABRIEL SENANES

Solista: ANTONIO TARRAGO ROS (Acordeón Diatónica)

FICHA TÉCNICA

Produtor Fonográfico: USADISCOS

Dirección General e Artistica: Theodoru Alex Hohenbergger

Técnico de Grabación y Mezcla: Eduardo López

Grabado en Estudios Film Records (Argentina)

Programación Visual: Julio Rivatto – Porto Alegre – RS

(P) 1994

DESCARGAR

Etimología del vocablo "chamamé"

El CHAMAMÉ no nació en el año 1931.

La etimología de la palabra, ese ñeemboê yerokî, uno de los principales géneros del ñeemboê yerokî es el chamamé.

Viene de una contracción de la palabra Cheâ (â con un tilde con acentro nasal) que significa “mi alma”, ama: significa “lluvia” en guaraní y “me” es: “Estoy en la lluvia con mi alma”, con el “alma mía”, porque es estar en la lluvia con la palabra del que está suplicando. El guaraní no rezaba quieto como lo hacemos en la religión católica. El guaraní rezaba danzando, como hasta ahora danzan por ejemplo en la Catedral de Sevilla, la danza de los Seise que son alrededor del Santísimo y otras antiguas danzas que se dan en otros lugares de Europa también en Austria y Alemania que es de donde vienen sacerdotes jesuitas y transmiten, se acoplan y se conjugan a la manera de ser de nuestros indios yapeyuanos, de esa manera. Son todas cosas que publiqué en la Revista “La Palabra” que es el órgano oficial del arzobispado de Corrientes.

“Chamamé” quiere decir: “ESTOY EN LA LLUVIA CON EL ALMA MÍA”, y además eran distintos tipos de chamamé ñeemboê yerokî, que eran himnos de alabanza a Dios, primero de rogativa: cuando no llovía; de gratitud: mientras estaba lloviendo, y posterior a la lluvia porque era un pueblo agrario además, entonces la lluvia era benefactora y después de ahí, el Amayará que es el genio protector de la lluvia del cual deriva el caraí octubre. Además las reuniones que se hacían se llevaban a cabo siempre los días de lluvia y vienen los amandayé- “ama” es la lluvia y “ndayé”: lo que dice la lluvia, escuchaban la lluvia y en ese silencio determinaban las cosas.

Las traducciones que da la gente como Visconti Vallejos que se basan en diccionarios guaraníes-paraguayos son exclusivamente de esta gente que ni siquiera interpreta a todas las pluralidades de todas las etnias que actualmente existen en Paraguay, porque Asunción es una ciudad encomendera, al igual que los de Corrientes, que los de Santa Fe y los de Buenos Aires, alejados totalmente de la verdadera cultura guaranítica; los únicos que sí, estaban consustanciados con ella y que llegaron a La Mayor, más de 9.000 volúmenes de los cuales tengo algunos del año 1727 y escrito con tipografía de madera dura de lapacho y curupay.

Además NO quiere decir “enramada”, que es una barbaridad. Enramada en guaraní se dice “yvyracaapy”.

En guaraní no se pronuncia como en castellano, no se debe leer como el castellano, de izquierda a derecha; el guaraní arcaico que es el que sirve para denominar todas las expresiones arcaicas, hay que hablarlas de derecha a izquierda. “Yvyracaapy” quiere decir cantidad. “acaa” es la rama, “yvyra” es el árbol. Es la traducción etimológica exacta literaria de “enramada” en guaraní. Que el chamamé, cuando fueron desalojados los jesuitas, se siga bailando debajo de la enramada, es otra cosa, pero esas son etapas posteriores y además son etapas posteriores también en la música, cuando el chamamé ya deja de ser himno cantado nada más, para ser también una expresión musical y tocada con distintos tipos de instrumentos, o sea los que los guaraníes de los Andes que tienen de 700 a 1.400 años antes de las civilizaciones incaicas entre ellos las de Runa Zimi. Por ejemplo tengo diccionarios, los primeros, escritos por sacerdotes jesuitas de aquella región todavía no figuran en ellos las palabras “quena” o “sikus”, porque no es “quena”, sino “quená”, que significa “ensoñación” y la manera de llamar el guaraní, “ava chiripá”, “ava chirigua” o “yaguareté ava” de la cordillera de los Andes a ese instrumento. Además en Yapeyú todo eso se perfecciona a nivel chirimía y en la cual se sigue tocando el chamamé, hasta que aparece el acordeón en el año 1829, en Viena, que justamente es el pago del padre Zeus, fundador de la escuela y la fábrica de instrumentos musicales en Yapeyú que es hacia donde envía todos los planos de lo que acá se hacía. Tengo más de 100 trabajos recopilados en audio de nuestros viejitos antiquísimos , algunos de ellos con mas de 130 años.

Rosa Guarú, niñera de san Martín murió a los 124 años. Nuestra cultura es milenaria, tiene más de 12.500 años.

La Revista- “Las Cuatro Palabras” del 17 de febrero de 1821- habla del chamamé. Los batallones correntinos en la Guerra de la Triple Alianza se reconocían porque bailaban chamamé, ya a la manera actual, cuando la polca europea aparece en Praga en 1834. En Viena, aparece en 1839 y es una polca en dos tiempos y no tiene nada que ver con nuestro chamamé que es milenario. Pasa a un género de 3 tiempos que originalmente es binario pero en la época precolombina pasa a género de 3 tiempos por todo el caudal de géneros musicales que traen los jesuitas de todas las Cortes. El padre Zeus visitó todas las cortes de Europa y trajo acá toda la música que era exclusiva de las grandes cortes y de las grandes Capillas de Europa.

Antonio Tarragó Ros

Fuente: Armonizando Rosario

Artículo relacionado:
"La Historia del Chamamé" según Visconti Vallejos.

Antonio Tarragó Ros - Soy el chamamé

Hola a todos.
Desde Brasil, el amigo Mango nos envía este material de Antonio Tarragó Ros.
Muchas gracias hermano por tu generosidad!
Pablo



01. SOY EL CHAMAMÉ - chamamé (Antonio T. Ros).
02. CANCIÓN PARA CARITO - chamamé (Antonio T. Ros - León Gieco).
03. MARÍA VA - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
04. BAILE DE FRONTEIRA - chamamé (Mauro Ferreyra - Luiz Carlos Borges).
05. LA VIDA Y LA LIBERTAD - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
06. COMO EL AGUA CLARA - chamarrita candombera (Antonio Tarragó Ros).
07. PA' ZAPATEAR...O NO - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
08. EL CIELO DEL ALBAÑIL - chamamé (Antonio Tarragó Ros - Teresa Parodi).
09. YURUMÍ - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
10. EL PROTOZOARIO - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
11. FLORIPA - rasguido doble (Antonio Tarragó Ros).
12. LOBIZÓN DOCTOR - chamamé (Antonio Tarragó Ros).
13. EL TORO - chamamé (Pedro Sánchez - Cambá Castillo).

(P) 1998

DESCARGAR